Improved log messages

server/src/classes/ResetToken.js

@@ -106,7 +106,7 @@ class ResetToken {
 
     logSuccess({
       tags: ['token', 'user'],
-      message: `User ${user.sAMAccountName} used a reset token`
+      message: `Usuário ${user.sAMAccountName} utilizou um token.`
     })
 
     return true

server/src/classes/User.js

@@ -141,7 +141,7 @@ class User {
       client.on('error', err => {
         client.unbind(() => {
           logError({
-            message: 'Client unbinded due error.',
+            message: 'Cliente LDAP desconectado devido à um erro.',
             data: err,
             tags: ['ldap']
           })
@@ -192,7 +192,8 @@ class User {
                       if (err) {
                         client.unbind(() => {
                           logError({
-                            message: 'Client unbinded. Error updating password',
+                            message:
+                              'Cliente LDAP desconectado devido à um erro ao atualizar uma senha.',
                             data: err,
                             tags: ['ldap']
                           })
@@ -202,7 +203,7 @@ class User {
                         User.upsertUser(this.username)
                         client.unbind(() => {
                           logSuccess({
-                            message: `User ${this.username} updated his password`,
+                            message: `Usuário ${this.username} alterou sua senha.`,
                             data: result,
                             tags: ['ldap']
                           })
@@ -286,26 +287,26 @@ class User {
     try {
       logInfo({
         tags: ['user', 'login'],
-        message: `Usuáio ${username} está tentando logar`
+        message: `Usuário ${username} está tentando logar`
       })
 
       await ad.authenticate(`ifms\\${username}`, password)
 
       logSuccess({
         tags: ['user', 'login'],
-        message: `Usuário ${username} logou com sucesso`
+        message: `Usuário ${username} logou com sucesso.`
       })
     } catch (err) {
       if (await ad.checkBinding()) {
         logWarning({
           tags: ['user', 'login', 'password'],
-          message: `Usuário ${username} tentou logar, mas falhou`
+          message: `Usuário ${username} tentou logar, mas falhou.`
         })
         throw new Error('Usuário ou senha inválidos.')
       } else {
         logError({
           tags: ['user', 'login', 'password'],
-          message: `Can't bind with AD.`,
+          message: `Não é possível conectar ao AD.`,
           data: err
         })
         throw new Error('Problemas técnicos ao autenticar. Tente mais tarde.')

server/src/cronTasks.js

@@ -12,14 +12,14 @@ logInfo({
 cron.schedule('0 0 0 * * *', async () => {
   logInfo({
     tags: ['cron', 'user'],
-    message: `User.importAllUsers iniciado`
+    message: `Importação dos usuários do AD iniciada.`
   })
 
   const users = await User.importAllUsers()
 
   logInfo({
     tags: ['cron', 'user'],
-    message: `User.importAllUsers importou ${users} usuários`
+    message: `Foram importados ${users} usuários do AD.`
   })
 })
 
@@ -35,6 +35,6 @@ cron.schedule('0 0 0 * * *', async () => {
   await deleteOldLogs()
   logSuccess({
     tags: ['cron', 'log'],
-    message: `Old logs deleted`
+    message: `Logs antigos deletados`
   })
 })

server/src/index.js

@@ -13,14 +13,14 @@ import './cronTasks'
 server.listen().then(options => {
   logSuccess({
     tags: ['server'],
-    message: `Server ready!`,
+    message: `Servidor pronto!`,
     data: {
       endpoint: `${options.url}graphql`,
       websocket: `${options.subscriptionsUrl}`,
       env:
         process.env.NODE_ENV === 'production'
-          ? 'Running in production'
-          : 'Running in development'
+          ? 'Rodando em modo de produção'
+          : 'Rodando em modo de desenvolvimento'
     }
   })
 })

server/src/lib/activeDirectory/passwordUtils.js

@@ -57,7 +57,7 @@ const replacePassword = (username, newPassword) => {
                     User.upsertUser(username)
                     logSuccess({
                       tags: ['user', 'replacePassword'],
-                      message: `Senha atualizada para o usuário ${username}`,
+                      message: `Senha alterada para o usuário ${username}`,
                       data: result
                     })
                     resolve('Senha alterada com sucesso!')

server/src/lib/paloalto.js

@@ -83,7 +83,7 @@ async function updateUserIdMappings() {
 
       logSuccess({
         tags: ['user-id', 'paloalto'],
-        message: `Atualizado ${devices.length} mapeamentos de user-id no ${
+        message: `Foram mapeados ${devices.length} user-ids em ${
           pAHost.description || pAHost.cidr
         }`,
         data: devices
@@ -93,7 +93,9 @@ async function updateUserIdMappings() {
     } catch (e) {
       logError({
         tags: ['paloalto', 'user-id'],
-        message: `Erro atualizando user-id mappings: ${e.message}`,
+        message: `Erro atualizando user-id mappings em ${
+          pAHost.description || pAHost.cidr
+        }: ${e.message}`,
         data: e
       })
 

server/src/lib/wifiDevices.js

@@ -123,7 +123,7 @@ async function updateDB(onlineDevices) {
       else
         logError({
           tags: ['wifiDevices'],
-          message: `Erro tentando adicionar o dispositivo "${device.mac}"`,
+          message: `Erro tentando adicionar o dispositivo "${device.mac}".`,
           data: { error: e, device }
         })
     }
@@ -148,7 +148,7 @@ async function updateDevicesInfo() {
 
     logSuccess({
       tags: ['wifiDevices'],
-      message: `Atualizados ${onlineDevices.length} dispositivos`,
+      message: `Foram atualizados ${onlineDevices.length} dispositivos Wi-Fi.`,
       data: onlineDevices
     })
 

server/src/resolvers/Mutation/index.js

@@ -64,7 +64,7 @@ const Mutation = {
 
     if (host)
       logSuccess({
-        message: `User ${auth.sAMAccountName}(${auth.displayName}) adicionou um novo host Palo Alto (${host.cidr}).`,
+        message: `Usuário ${auth.sAMAccountName} (${auth.displayName}) adicionou um novo host Palo Alto (${host.cidr}).`,
         tags: ['paloalto']
       })
 

server/src/tasks.js

@@ -8,7 +8,7 @@ async function updateDevicesTask() {
   try {
     logInfo({
       tags: ['task', 'wifiDevices'],
-      message: 'updateDevicesTask iniciou'
+      message: 'Atualização de dispositivos iniciou.'
     })
 
     const devicesQnt = await updateDevicesInfo()