diff --git a/web/src/plugins/date.js b/web/src/plugins/date.js
index f011756..11e4988 100644
--- a/web/src/plugins/date.js
+++ b/web/src/plugins/date.js
@@ -28,11 +28,14 @@ function conciseDate(date) {
 }
 
 function durationFromSeconds(seconds) {
+  if (seconds < 60) return `${seconds} segundos`
+
   const duration = intervalToDuration({
     start: Date.now(),
     end: Date.now() + seconds * 1000
   })
 
+
   return formatDuration(duration, {
     locale,
     format: ['years', 'months', 'weeks', 'days', 'hours', 'minutes']